Oznaka: Differdange

  • Südspidol u Esch-sur-Alzette verovatno neće biti otvorena pre 2034. godine

    Südspidol u Esch-sur-Alzette verovatno neće biti otvorena pre 2034. godine

    Proširenje bolnice Südspidol na jugu Luksemburga neće početi da radi pre sredine sledeće decenije, a najkasnije 2034. godine, saznaje RTL. To je čak 12 godina posle prvobitno planiranog otvaranja.

    Od 2022. do 2034. godine

    Projekat Südspidol predstavljen je 2015. godine, a tada se računalo da će bolnica biti otvorena 2022. Prema izvorima RTL-a, proširenje neće biti operativno pre sredine sledeće decenije, a kao krajnji rok navodi se 2034. godina. Tekst podseća i na ranije izveštavanje iz septembra 2021, u kome je jedna arhitektonska kuća kašnjenje objašnjavala čestim zahtevima za izmenama koje je upućivao CHEM.

    Šta se dešava do tada

    Dok se projekat ne završi, postojeće bolničke strukture moraće da se prilagode. Verovatno će to pogoditi bolnicu u Niederkornu, koja pripada bolničkoj grupi Émile Mayrisch (CHEM). Prema nezvaničnim informacijama, razmatra se da se ta ustanova prilagodi ili čak proširi. Nalazi se na zemljištu koje pripada opštini Differdange, a ove mere bi važile do završetka Südspidola.

    Napomena o izvorima

    Informacije potiču iz neimenovanih izvora RTL-a i nisu potvrđene zvaničnim saopštenjem. Tekst ne navodi konkretne planove za Niederkorn, već samo da se o njima razmišlja.

    Izvor: today.rtl.lu (stranica pregledana 2026-11-16). Ovo je naš prikaz; originalni tekst je kod izvora.

  • Digitalwoch 2026: više od 90 aktivnosti za digitalne veštine u Luksemburgu

    Digitalwoch 2026: više od 90 aktivnosti za digitalne veštine u Luksemburgu

    Od 23. do 28. novembra u Luksemburgu se održava prva Nedelja digitalne inkluzije, Digitalwoch 2026. Ministarstvo za digitalizaciju sa partnerima organizuje više od 90 aktivnosti koje pomažu ljudima da sigurnije koriste internet, telefon i digitalne usluge.

    Šta je Digitalwoch i kome je namenjen

    Manifestacija je deo nacionalnog plana digitalne inkluzije za period 2026–2030. Cilj nije da svi postanu stručnjaci za računare, već da što više ljudi samostalno i bezbedno koristi usluge koje su danas deo svakodnevice. Program čine radionice, susreti, demonstracije i praktična pomoć. Namenjen je starijim građanima, osobama koje tek uče da koriste pametni telefon ili računar, roditeljima, zaposlenima, ljudima koji traže posao, kao i doseljenicima koji se upoznaju sa digitalnim uslugama zemlje.

    Radionice u Differdangeu i Ešu

    Grad Differdange potvrdio je više radionica, koje su besplatne, uz prethodnu prijavu, i održavaju se na francuskom. Među temama su bezbedno povezivanje preko LuxTrusta (23. novembra, 10.00–12.00), programiranje robota, veštačka inteligencija u traženju posla i u svakodnevnom životu, Smart Café i uvod u digitalnu umetnost uz Procreate. Održavaju se u Service inclusion numérique / Internetstuff, 23 Grand-rue, Differdange. Prijava ide preko ellen.salloum@differdange.lu ili na 621 295 912. U Ešu je u utorak, 24. novembra, od 18.30 do 20.30 najavljena besplatna radionica „Les pièges de l’IA“ o greškama veštačke inteligencije, u Zentrum fir selbstbestëmmt Liewen (16, rue de Luxembourg). Ima 20 mesta, a prijava je obavezna preko organizatora.

    Završni sajam u Neimënsteru

    Salon digitalne inkluzije održaće se u subotu, 28. novembra, od 10.30 do 17.00 u kulturnom centru Neimënster u gradu Luksemburgu. Posetioci će upoznati organizacije i inicijative koje pomažu u razvoju digitalnih veština. Dan ranije, u petak 27. novembra od 14.00, na istom mestu je predviđen forum posvećen digitalnoj inkluziji.

    Cena, jezik i kako pronaći aktivnost

    Nisu sve aktivnosti besplatne niti na istom jeziku, jer program okuplja različite organizatore. Na primer, stručna radionica o veštačkoj inteligenciji za male preduzetnike u Bertrangeu najavljena je uz kotizaciju od 89 evra. Nije potvrđeno da postoje radionice na srpskom jeziku. Program se može pregledati na digitalwoch.lu po mestu, datumu i temi, a pre odlaska treba proveriti adresu, jezik, cenu i obaveznost prijave. Organizatori najavljuju i onlajn kviz sa nagradama.

    Šta to znači za nas

    Ko želi da nauči da bezbedno koristi LuxTrust ili druge digitalne usluge, treba da pregleda program na digitalwoch.lu i da se pre 23. novembra prijavi za radionicu, uz proveru jezika (uglavnom francuski), cene i broja mesta.

    Izvor: radiopuls.lu (stranica pregledana 2026-11-13). Ovo je naš prikaz; originalni tekst je kod izvora.

  • Državna pomoć firmama u Luksemburgu: nova pravila i informativni susreti

    Državna pomoć firmama u Luksemburgu: nova pravila i informativni susreti

    Od 15. septembra 2026. u Luksemburgu važi reformisani sistem državne pomoći za preduzeća. Zahtevi se podnose isključivo elektronski, a tokom novembra održavaju se informativni susreti za zainteresovane. Vesti bi mogle da zanimaju i ljude iz naše zajednice koji vode sopstveni posao.

    Šta donosi reforma

    Prema zvaničnom portalu Guichet.lu, reforma obuhvata mikro, mala, srednja i velika preduzeća. Cilj je da se osavremeni podrška za investicije, razvoj poslovanja i tranziciju, kao i da se pojednostave administrativni postupci. Reforma ipak ne znači da svaka firma automatski ima pravo na novac. Uslovi zavise od konkretne vrste pomoći, od projekta i od statusa podnosioca zahteva.

    Kako se podnosi zahtev

    Zahtevi za pomoć iz novog sistema šalju se samo elektronskim putem, preko platforme MyGuichet.lu. Za prijavu je potreban LuxTrust ili elektronska lična karta (eID). Pre ulaganja ili podnošenja zahteva treba proveriti pravila konkretnog programa, odnosno koji su troškovi prihvatljivi, koji su rokovi i koja dokumentacija se traži.

    Termini informativnih susreta

    Ministarstvo ekonomije, u saradnji sa House of Entrepreneurship pri Privrednoj komori i sa Zanatskom komorom, najavilo je tri novembarska termina: 9. novembra u gradu Luksemburg, 12. novembra u Differdangeu i 18. novembra u Mondorf-les-Bainsu. Pre odlaska valja proveriti detalje događaja, mesto održavanja i to da li organizator traži prethodnu registraciju. Termini su navedeni u zvaničnom obaveštenju koje je poslednji put ažurirano 8. oktobra.

    Zašto je to važno preduzetnicima

    Pokretanje ili širenje posla zahteva novac, vreme i dobru pripremu. Oni koji planiraju ulaganje u opremu, razvoj ili modernizaciju mogu na susretima da saznaju koja vrsta podrške odgovara njihovom projektu i šta treba da pripreme pre prijave. Polazna tačka za informacije je obaveštenje Guichet.lu pod naslovom Du nouveau pour les aides aux entreprises, a za posebne uslove treba pogledati stranicu programa ili se obratiti nadležnoj službi. Tekst je informativan i ne garantuje odobravanje subvencije.

    Šta to znači za nas

    Ako imate firmu u Luksemburgu i planirate ulaganje, proverite pravila konkretnog programa pre prijave i obezbedite LuxTrust ili eID za MyGuichet.lu. Informativni susreti su 9. novembra (Luksemburg), 12. novembra (Differdange) i 18. novembra (Mondorf-les-Bains); prethodno proverite da li je potrebna registracija.

    Izvor: radiopuls.lu (stranica pregledana 2026-11-08). Ovo je naš prikaz; originalni tekst je kod izvora.

  • Božićni marketi u Luksemburgu: Eš otvara 13. novembra, zatim Differdange i Dudelange

    Božićni marketi u Luksemburgu: Eš otvara 13. novembra, zatim Differdange i Dudelange

    Praznična sezona u Luksemburgu počinje već sredinom novembra. Prvi se otvara božićni market u Ešu 13. novembra, a nedelju dana kasnije počinje Winterlights u prestonici. Slede Differdange i Dudelange, svaki sa sopstvenim rasporedom.

    Kalendar: ko i kada otvara

    Escher Krëschtmoart održava se od 13. novembra do 23. decembra 2026. na Place de l’Hôtel de Ville. Winterlights u gradu Luksemburgu traje od 20. novembra 2026. do 3. januara 2027, na više lokacija, među kojima su Place d’Armes i Place de Paris. Differdange market radi od 27. novembra do 20. decembra na Place du Marché i u pešačkoj zoni. Dudelange ima zimski market na Place Am Duerf od 28. novembra do 20. decembra, a tradicionalni i srednjovekovni market od 11. do 20. decembra. Navedeni datumi označavaju period održavanja, a ne neprekidan rad svih sadržaja.

    Eš i Differdange

    U Ešu su, prema najavi koju prenose Le Quotidien i Tageblatt, predviđeni zanatski proizvodi, sezonska hrana, koncerti i sadržaji za decu i odrasle. Dnevno radno vreme u pregledu koji smo proverili nije navedeno. Differdange otvara market 27. novembra u 18 časova, a iste večeri nastupaju Joël Marques Duo od 19.15 i One Last Time od 20.30. Ulaz na taj događaj je besplatan. Osnovno radno vreme je od srede do nedelje, od 14 do 20 časova, a petkom i subotom do 22 časa. Ponedeljkom i utorkom glavni market ne radi. Gastronomski štandovi otvaraju od podneva, a švajcarska kućica radi svakodnevno od 11.30 do 22 časa.

    Dudelange: tri marketa

    Zimski market na Place Am Duerf do 10. decembra radi svakog dana od 14 do 19 časova. Od 11. decembra radi od 14 do 20 časova ponedeljkom do četvrtka i nedeljom, a petkom i subotom do 21 čas. Od 11. do 20. decembra pridružuju mu se tradicionalni market na Place de l’Hôtel de Ville, sa poklonima, hranom, napicima i lokalnim udruženjima, i srednjovekovni market na Place Kinnen, sa logorskom vatrom i starinskim karuselom. Za oba važi isti raspored: ponedeljak–četvrtak od 16 do 20, petak od 16 do 21, subota od 14 do 21 i nedelja od 14 do 20 časova. Grad dopušta opcioni produžetak petkom do ponoći, ali to nije obavezno za svaki štand.

    Šta proveriti pre polaska

    Pre izlaska treba još jednom proveriti stranicu grada, jer koncerti, radionice i atrakcije mogu imati drugačiji raspored od kućica. Za put se preporučuju veze na mobiliteit.lu. Besplatan ulaz na događaj ne znači da su i svi sadržaji, na primer vožnje ili klizanje, besplatni.

    Izvor: radiopuls.lu (stranica pregledana 2026-11-06). Ovo je naš prikaz; originalni tekst je kod izvora.

  • Vaši u luksemburškim školama: roditelji se bore sa parazitima

    Vaši u luksemburškim školama: roditelji se bore sa parazitima

    Mesec i po dana nakon početka školske godine, vaši su ponovo prisutne u luksemburškim školama i obdaništima. Mnogi roditelji se muče da se reše ovih parazita, iako postoje različiti tretmani. Prema pisanju lista Le Quotidien, slučajevi zaraze se množe.

    Zaraza se širi u školama

    Prema izveštaju lista Le Quotidien, vaši su prisutne u školama, jaslicama i domovima. U Luksemburgu se njihov broj povećava nakon početka nastave, a mnoga deca imaju zaraženu kosu i često se češu po glavi. U školama se broj slučajeva stalno povećava.

    Ko upravlja slučajevima

    Ministarstvo zdravlja i socijalne sigurnosti navodi da škole samostalno rešavaju slučajeve zaraze. Odeljenju školske medicine obraćaju se uglavnom kada postoje sumnje, posebne potrebe ili kada se slučajevi ponavljaju uprkos primenjenom tretmanu. Ministarstvo ističe da nema brojčanih podataka o tim obraćanjima.

    Primer iz Differdangea

    U Differdangeu je učiteljica u obdaništu obavestila roditelje da su u grupi uočene vaši i da treba pregledati kosu dece. Majka koja je ispričala svoju priču već je primetila da se njena petogodišnja ćerka često češe po glavi. Nakon provere pronašla je vaši i gnjide u detetovoj kosi. Zatim je pregledala i vlasište druge ćerke, stare osam godina. Ostatak članka dostupan je samo pretplatnicima, pa podaci o tretmanima nisu navedeni.

    Šta to znači za nas

    Ako vaše dete ide u školu ili vrtić u Luksemburgu, redovno pregledajte kosu i pratite poruke učitelja o slučajevima vaši u odeljenju.

    Izvor: lequotidien.lu (stranica pregledana 2026-10-30). Ovo je naš prikaz; originalni tekst je kod izvora.

  • Differdange tuži zakupodavce soba iznad kafića zbog 78.149 evra

    Grad Differdange pokreće sudski postupak protiv vlasnice zgrade i pivare koja je iznajmljivala nezakonite sobe iznad kafića. Cilj je da se povrate troškovi hotelskog smeštaja za stanare koji su morali da napuste stanove nakon iseljenja. Ukupan iznos iznosi 78.149 evra.

    Iseljenja u Oberkornu i centru Differdangea

    U maju 2025. grad je iselio šestoro stanovnika iz nameštenih soba iznad kafića u blizini železničke stanice Oberkorn. U decembru 2025. dvojica muškaraca morala su da spakuju stvari i napuste sobe iznad kafića u centru grada. Smešteni su u hotel u opštini Käerjeng.

    U oba slučaja zakupodavka je ista osoba, a sobama je upravljala ista pivara. Stanovi nisu ispunjavali minimalne zahteve zakona od 20. decembra 2019. o useljivosti i bezbednosti, a za njihovo poštovanje odgovorna je opština.

    Ko treba da plati hotel

    Grad je to utvrdio dugo pre iseljenja i upozorio vlasnicu da ovako ne može da se nastavi, ali ona nije reagovala. Pošto nije bilo drugih rešenja za smeštaj, grad je bio primoran da rezerviše hotel. Novac je unapred platio iz svoje kase, a vlasnica i pivara pozvani su dopisom da plate. Prema rečima odgovornog većnika Jerryja Hartunga (CSV), na račun grada do sada nije stigla nikakva uplata.

    Troškovi po stanaru kreću se od 7.228 do 12.371 evra, zavisno od dužine boravka. Nekima je uz pomoć socijalnih radnica trebalo više vremena da nađu novi stan, a zakon predviđa najviše tri meseca u hotelu. Gradski odbornici jednoglasno su odobrili tužbu protiv vlasnice i pivare, koja je sobe zakupila od vlasnice i dalje ih izdavala stanarima.

    Zakon iz 2019. i najavljena izmena

    Problem je odredba zakona iz 2019. po kojoj preseljenje mora da finansira operater ili vlasnik. Zbog veznika „ili“ odgovornost se ne može jasno odrediti, pa jedni drugima prebacuju obavezu. Hartung je to nazvao drskošću i podsmehom i rekao da grad neće učestvovati u takvom „pingpongu“. Grad se zato od početka postupka pravno savetovao.

    Odbornik DP-a Eric Cillien ocenio je da je zakon loš jer opštini otežava naplatu. Hartung podseća da se zakon menja: ubuduće će pravno odgovorna moći da bude samo jedna osoba ili firma.

    Izvor: wort.lu (objava, pregledano 2026-10-29). Ovo je naš prikaz; originalni tekst je kod izvora.

srbi.lu aplikacijaBrže, bez adresne trake, sa obaveštenjimaOtvori